7月2日下午，應(yīng)外國語學(xué)院“樂之論壇”邀請(qǐng)，享受國務(wù)院政府特殊津貼專家，國家社科基金項(xiàng)目、教育部社科基金項(xiàng)目、教育部長江學(xué)者評(píng)審專家，北京語言大學(xué)寧一中教授來我校講學(xué)。講座題目為：在中國文化語境下審視當(dāng)代西方文論。講座由外國語學(xué)院院長劉祥清教授主持。外國語學(xué)院和公共外語教學(xué)部的老師及其他院部感興趣的老師聆聽了本次講座。

 寧一中教授以路德的故事引出講座主題。他首先對(duì)比了中西文化的特點(diǎn)，暢談古今中外的文學(xué)作品，以女性主義、新批評(píng)、心理分析為例，揭示當(dāng)代西方文論在中國語境下闡釋力的局限性。從作者到人物形象，從《木蘭辭》到《紅樓夢(mèng)》，從《湘君》到《思美人》，寧教授為我們展現(xiàn)了中國文化的魅力與博大精深以及運(yùn)用西方文論闡釋中國文學(xué)方面必不可少的“拿來主義”態(tài)度。寧教授指出，雖然西方文論為我們闡釋中外文本提供了很多獨(dú)特視角，但是我們研究西方文學(xué)理論在中國語境下闡釋力的意義，就在于提醒研究者要從中國的實(shí)際出發(fā)，避免盲目接受西方文藝?yán)碚?。同時(shí)，也要避免對(duì)其全盤否定。寧一中教授學(xué)貫中西，語言風(fēng)趣幽默，內(nèi)容引人入勝。他旁征博引，用生動(dòng)實(shí)例闡釋抽象概念，為老師們打開了一扇理論之窗。老師們認(rèn)真聆聽，熱情互動(dòng)，氣氛非?；钴S。